风云争霸 - 泰剧旋转的爱国语版

故事发生在明朝初年，原啸天（黄少祺 饰）同擎天剑派掌门宋凌霄之女吟荷（阮丹宁 饰）两情相悦，即将成婚。大弟子易水寒（高曙光 饰）妒忌原啸天所得，勾结云妃（贾妮 饰）及企图反明复元的韩林儿等人，寻找当年丢失的四块麒麟玉，想要取代宋凌霄的掌门之位。　　易水寒设计使得原啸天一家人背负上了勾结外族意图谋反之冤罪，原啸天的双亲命丧黄泉，原啸天则被投入深牢大狱之中。在狱中，原啸天结识了四方门门主东方青木（千叶真一 饰），在他的帮助之下成功越狱。与此同时，易水寒投毒加害宋凌霄，并欺骗吟荷原啸天系真正凶手，单纯的吟荷相信了易水寒的谎言，在其蛊惑之下成为了他的妻子。得知原啸天越狱的消息，易水寒苦练霹雳掌，只为了能将其除之而后快。